Лучевая анатомия. Атлас с иллюстрациями Неттера - Вебер Э., Виленски Дж. А., Кармайкл С. У.

Издание представляет собой цветной атлас, в котором современные диагностические изображения соответствуют иллюстрациям легендарного врача- художника Фрэнка Неттера, ставшими «золотым стандартом» при изучении нормальной анатомии человека. Тщательное сопоставление анатомических рисунков Неттера с рентгенограммами и томограммами способствует глубокому изучению топографической анатомии и возможностей лучевой визуализации в клинической практике.

Книга предназначена для специалистов в области лучевой диагностики.

От авторов издания "Лучевая анатомия. Атлас с иллюстрациями Неттера":

Диагностическая визуализация является неотъемлемой частью современных курсов топографической анатомии. Это в первую очередь свидетельствует о неуклонном росте изучения корреляционных клинических связей в рамках таких курсов. Поэтому рентгенограммы включены во все анатомические атласы и руководства по топографической анатомии. Эти изображения, как правило, являются обычными рентгеновскими снимками, аксиальными КТ/МРТ сканами (компьютерная томография/магнитно-резонансная томография), либо ангиограммами.

Поскольку такие изображения соответствуют технологическим мощностям диагностической визуализации, вероятно, 25-летней давности, они не отражают возможности интеграции компьютерной графики и лучевой диагностики. Эта интеграция привела к значительному расширению возможностей лучевых методов исследования при визуализации анатомических структур. Эффективная технология переформатирования визуальных данных в оптимальные плоскости, наилучшим образом иллюстрирующие анатомические/физиологические особенности, сегодня не ограничивается научными центрами. Графические рабочие станции в настоящее время являются общепринятым инструментом в практике диагностической визуализации. Дополнительные реконструктивные изображения и снимки являются важной частью диагностического процесса и, как правило, доступны всем специалистам, участвующим влечении пациента, наряду с заключением врача лучевой диагностики, описывающего наиболее важные патологические признаки и анатомические особенности.

Такая ситуация привела нас к пониманию, что для любого студента, изучающего анатомию, будет целесообразно раннее знакомство с характерными визуализационными признаками клинически значимых анатомических структур, особенно на томограммах. Таким образом, в 2007 году мы решили создать атлас, который демонстрирует визуализационные возможности современных лучевых методов исследования.

Для этого мы решили объединить современные диагностические снимки с анатомическими иллюстрациями из Атласа анатомии человека (Atlas of Human Anatomy) Фрэнка Неттера. Атлас Неттера стал «золотым стандартом» атласов нормальной анатомии человека. Его иллюстрации знакомы огромному числу студентов, прошедших курс топографической анатомии. Проводя параллели между изображением анатомических структур в атласе Неттера и на рентгенограммах и томограммах, эта книга способствует комфортному запоминанию особенностей визуализации в клинической практике.

При работе над вторым изданием атласа в наш коллектив влился д-р Kenneth S. Lee, работающий в Department of Radiology at the University ofWisconsin School of Medicine and Public Health. Область специализации Kenneth S. Lee — ультразвуковое исследование опорно-двигательного аппарата. Мы пригласили д-ра Kenneth S. Lee стать автором Netter's Concise Radiologic Anatomy, так как включили в данное издание около десятка новых иллюстраций, сопоставляющих работы Неттера с ультрасонограммами.

Мы не включали ультразвуковые изображения в первое издание этой книги, потому что УЗИ обычно в меньшей степени, чем рентгенография, КТ и МТР, обеспечивает полноценную визуализацию анатомических структур, показанных на иллюстрациях Неттера. Однако ультразвуковая анатомия становится частью современных курсов топографической анатомии и, в настоящее время, УЗИ является неотъемлемым компонентом многих медицинских специальностей, в этой связи, с помощью д-ра Kenneth S. Lee мы приводим примеры ультразвуковых изображений, хорошо соответствующих иллюстрациям Фрэнка Неттера.

Кроме ультразвуковых изображений, в этом издании мы обновили некоторые КТ/ МРТ и добавили несколько новых, исправили неточности, найденные в первом издании, за которые мы приносим извинения перед каждым читателем, введенным в заблуждение нашими ошибками. Мы также удалили несколько иллюстраций, которые, по нашему мнению, не соответствовали снимку, как предполагалось изначально, и улучшили некоторые клинические и анатомические заметки, сопровождающие каждую иллюстрацию.

При отборе и создании иллюстраций для этого атласа нам часто приходилось выбирать между обычно используемыми диагностическими изображениями (аксиальные, фронтальные и сагиттальные проекции) и изображениями, полученными в результате применения самых передовых реконструктивных технологий, которые пока еще не часто встречаются в клинической практике, но наиболее ясно отражают анатомические структуры их взаимоотношения. Поэтому мы решили включить значительное число изображений, полученных с помощью передовых методов реконструкции, таких как программа проекций максимальной интенсивности и объемное («3D») изображение.

Мы понимаем, что обучение интерпретации рентгенограмм и томограмм требует обращения к топографической анатомии и верим, что наш атлас будет способствовать этому процессу, сокращая дистанцию между видом анатомической структуры в атласе нормальной анатомии и ее визуализацией в клинической практике.