Индекс оказания неотложной медицинской помощи был впервые издан в 1994 г. редакционной группой в составе норвежских врачей К. Лескова, М. Гилберта, А. Йохансена, П.К. Ювкама, Л.А. Неше и Й.Э. Стен-Хансена. Основой Индекса являются методические рекомендации службы неотложной медицинской помощи, разработанные в конце 1980-х гг. в США. В процессе появления новых знаний в области медицины Индекс был расширен и дополнен, на его основе изданы пособия в ряде европейских стран. Индекс служит справочником для диспетчерских служб, принимающих сообщения о необходимости оказания неотложной помощи, персонала Скорой помощи , медицинского и парамеди-цинского персонала служб, участвующих в проведении спасательных мероприятий, врачей, среднего медицинского персонала и студентов высших и средних медицинских учебных заведений. Издание Индекса оказания неотложной медицинской помощи на русском языке дает возможность российскому читателю познакомиться с опытом норвежских коллег и использовать его в повседневной практике. Формат Индекса А5 предназначен для обучающих целей, формат А4 - для оперативного использования диспетчерскими службами. Основное преимущество Индекса заключается в том, что он позволяет быстро оценить ситуацию и принять своевременное решение. Следует отметить, что советы, изложенные в Индексе, перед применением должны быть адаптированы к конкретной ситуации с учетом уже Существующих в нашей стране стандартов и рекомендаций. В связи с этим редакционная группа дополнила Индекс рядом примечаний и комментариев. Мы надеемся, что это наглядное пособие поможет облегчить работу российских специалистов и улучшить качество оказания неотложной медицинской помощи. Данное издание основано на Норвежском Индексе Оказания Неотложной Медицинской Помощи. За содержание медицинской информации, представленной в Индексе, несет ответственность Норвежская Медицинская Ассоциация. Российское издание Индекса переведено, адаптировано к российским условиям и распространяется на некоммерческой основе с разрешения Фонда Лаердала как организации, обладающей правами на его печать. Фонд Лаердала осуществлял также частичную финансовую поддержку первого российского издания Индекса. Индекс оказания неотложной медицинской помощи, созданный группой норвежских врачей, получил широкое признание среди многих специалистов и со временем приобрел статус унифицированного руководства, одобренного Норвежской ассоциацией врачей. Перевод Индекса с норвежского языка и его последующая адаптация для российского читателя позволяют нам изучить организацию неотложной медицинской помощи в Норвегии, ландшафт и природные условия которой (гористая местность, большая прибрежная островная зона) в значительной степени усложняют работу медицинского персонала. Вместе с тем полностью адаптировать рекомендации норвежского Индекса к практической деятельности российских медиков можно далеко не во всех аспектах. Главные принципы оказания неотложной помощи в Норвегии основаны на четком оперативном взаимодействии службы Скорой помощи с лечебными учреждениями, службой спасения, правоохранительными органами, пожарной службой и органами социальной защиты. Краткий справочный материал по неотложным состояниям, изложенный в Индексе, ориентирован на подготовленного читателя. В то же время основная цель этого издания - доступность не только для медицинского персонала, но и для парамедиков, поэтому Индекс избегает излишней детализации проблем и научной терминологии. Перечень вопросов и советов обратившемуся за неотложной помощью, а также рекомендации по оказанию первой медицинской помощи на месте происшествия до прибытия бригады Скорой помощи направлены на максимальное ускорение начала лечебных мероприятий и вместе с тем отражают высокий уровень этики общения и его доверительный характер. Это руководство, изданное с помощью наших норвежских коллег, служит отражением плодотворного сотрудничества и добрососедских отношений медиков Норвегии и России, а также городов-побратимов Тромсе и Архангельска.
Читать полностью 
