Представляем Вашему вниманию перевод на русский язык «Освежающего курса лекций» из программы Европейского Конгресса анестезиологов «Euroanaesthesia-2011», который был проведен в июне 2011 года в Амстердаме (Голландия). Перед Вами ОКЛ-17, который включает 39 лекций ведущих ученых и специалистов стран Европы и Америки по актуальным проблемам анестезиологии и интенсивной терапии.
Многообразие проблем в повестке Конгресса отражает поступательное развитие медицинской науки и практики, успешное осуществление многочисленных бизнес-проектов. Программа «Освежающего курса лекций» также весьма разнообразна и плохо поддается систематизации, поэтому традиционное разделение лекций по разделам в отдельных случаях может быть условным. Например, в разделе «Общая анестезиология» наряду с общими вопросами (аллергия и анестезия, ЭЭГ-контроль анестезии, контроль дыхательных путей в период экстубации, клиническая фармакология новых общих анестетиков, Хельсинскяя декларация по безопасности пациента в анестезиологии, современная фармтерапия ПОТР) включены лекции по ведению дыхательных путей при патологическом ожирении и особенностям анестезии у больных, принимающих антитромбоцитарные препараты. В разделе «Частная анестезиология» большое место отведено лекции «Беременность и нейрохирургия», освещены вопросы гериатрической и экстренной анестезиологии. Неизменным интересом специалистов пользуются строго соответствующие тематике разделы, посвященные детской анестезиологии и региональной анестезии. «Проблемы интенсивной терапии» представлены лекциями по интенсивной терапии судорожных состояний, послеоперационного делирия, антибиотикотерапии в условиях септического шока, при генерализованной грибковой инфекции, новых аспектов углубленного мониторинга гемодинамики, газов артериальной крови, купирования боли.
Приятно сознавать, что в России растет количество специалистов, владеющих английским языком. В ряду уже известных переводчиков в работе над ОКЛ-17 к нам присоединились аспирант Д.В. Свирский и врач Г.Н. Попова. Мы приносим искреннюю признательность и глубокую благодарность фирмам, которые размещают рекламу на страницах ОКЛ с демонстрацией новых медикаментов и оборудования и тем самым помогают решить финансовую сторону проблемы издания сборника.
В издании настоящего сборника лекций Вы можете узнать о новых предложениях продукции фирм Radiometer (Петролаб, СПб), БИМК-Кардио (СПб), В.Braun, Draeger medical, Abbott и Fresenius Kabi (Москва).
Отв. редактор - проф. Э.В. Недашковский.